El Magnifico am Ende seiner Tage

Von: Doris Lessing

Design: Lisa Benk

Übersetzer*in: Volker Oldenburg

Seitenzahl: 40

Wenn Katzenbabys zum ersten Mal die blassblauen Augen aufmachen und die vor ihnen aufragenden Menschen erblicken, fauchen sie bisweilen und sträuben sich, bevor sie schließlich gesellig werden. In Susies Wurf aber war ein schwarz-weißes, das, als es die Augen öffnete und mich sah, unsicher von der alten Wolldecke auf den Boden tapste, dann auf mein Bein kletterte … an meinem Arm bis zur Schulter, wo es sich mit seinen winzigen, pieksenden Krallen festhielt und sich unter mein Kinn kuschelte. Das war Liebe, eine Liebe fürs Leben.

Schon seit über 14 Jahren verbindet den Kater El Magnifico und seine Menschen eine Zuneigung, die sie durch alle Höhen und Tiefen des Lebens trägt, vom Anfang bis ans Ende.

Oft schon wurde die Liebe zwischen Katze und Mensch beschrieben, aber nur selten auf diese rundum mitfühlende, herzerwärmende und dabei nie pathetische Art und Weise, wie es die Nobelpreisträgerin Doris Lessing hier tut.